日記主題:黑面聖母不是瑪麗亞,也不是黑人!
旅遊日期:2007-05-12
發信日期:2007-05
旅遊地點:巴西聖保羅
發信地點:巴西聖保羅
相關景點:
聖保羅
在巴西,Aparecida是無人不知、無人不曉的大教堂,無論貧富貴賤,巴西人總會到Aparecida尋求心靈平靜。有時候,他們是去向Aparecida女神祈求、感恩、還願。 在天主教世界中擁有至高無上地位的教宗(PAPA)來訪巴西,重頭戲就是到Aparecida主持天主教儀式。那一天,全巴西實況轉播,上億巴西人準時收看,Aparecida的重要性不言可喻。 在巴西人生活中,Aparecida扮演什麼樣的角色?舉個例子就明白了。 巴西人很愛看連續劇,Aparecida是最常出現在連續劇的場景之一。在那裡,有一個非常難爬的階梯,巴西人如果跟Aparecida女神祈禱,當願望成真時,就必須兌現諾言,到Aparecida去還願。也因此,劇中人物辛苦爬階梯的景象,對巴西人而言是十分熟悉的。 說起來,Aparecida並不是巴西最老的教堂,卻是最大也最重要的教堂。Aparecida經常和「黑面聖母」連在一起,但我問了好幾個巴西人甚至高中和大學的歷史老師,都沒人能完整告訴我Aparecida的來歷,只好費了一番功夫追查,這才水落石出。 Aparecida這個字在葡語中的一般用法是「出現」(Appear),但是Aparecida大教堂的Aparecida則是「Fe」之意,意謂著「Faith」,是「忠實、信用、相信」,並不見得是一般人以為的因為當初「黑面聖母」在此地「出現」,才取名為Aparecida。 天主教有許多神祇,其中有一位名叫「Nossa Senhora Da Conceicao Aparecida」的女神。1717年,三名捕魚人在一條叫做「Rio Paraiba」的河中捕魚,其中一人第一次撒網後撈起女神的身體,第二次撈起女神的頭,第三次撈起了滿滿的漁獲。人們相信這是個奇蹟,而這個女神被認為就是Aparecida。 河中撈起的這個女神像是土做的,身體和臉都是黑色的,也因此,現在我們看到的Aparecida女神像都是黑色的臉孔,這就是「黑面聖母」的由來。 黑面聖母第一次出現後的近三十年間,這尊用泥土做成的Aparecida女神像輾轉流落,直到1745年才首度被安放在Paraiba的一間小教堂,從此聲名大噪,前來朝拜的信徒越來越多,小教堂不敷使用,1908年,蓋了一間新教堂。 時至今日,當年的「新」教堂現在被人們稱為「Basilica Velha」,照字面翻譯,是「舊的大教堂」,也就是觀光客造訪時被告知的「舊城」所在地。 PAPA來巴西時專程前往的Aparecida大教堂,被稱為「新城」,建造於1928年,(有一說是1926年,另一說是1955年),為了因應蜂擁而至的人潮,新設立一個叫做「Guaratingueta」的行政區,建造了現在人們看到的Aparecida大教堂,至今仍是拉丁美洲最大的教堂,每年朝聖者多達七百萬人次。 1929年,教宗本篤十一世Pio首度稱Aparecida為「巴西的女守護神」,Aparecida的地位就此確立。到了1984年,Aparecida正式升格為教廷認可的大教堂,這就是為什麼PAPA會在Aparecida舉行儀式的原因。 所以,千萬別以為聖母指的是瑪麗亞,而巴西人的聖母是黑人喔。 【實用資訊】 2007年的今天,Aparecida已經升格為市,距離聖保羅207公里,沿著BR116公路行駛,大約兩個多小時可抵達。 Aparecida市面積112平方公里。2000年時,居民34,904人。市中心有酒店、餐廳和旅館,可供遊客住宿。12月17日是Aparecida市日。 10月12日是巴西兒童節,也是Aparecida女神日。人們從5日開始慶祝,每年都有超過10萬人在此時湧入Aparecida市。大教堂內部可同時容納四萬五千人。 教堂中有很多蠟燭,許多人將自己的照片放在牆壁上祈禱,形成特殊景觀。從舊教堂到新教堂,有一條S型走廊,長約五百米,沿著走廊行走,可以看到整個城市的面貌。
|