日記主題:美斯樂村(一)說中文也能通的訕滴吉利村(Santikhiri)
旅遊日期:2000-08-08
發信日期:08-13-00
旅遊地點:清萊
發信地點:泰國曼谷
相關景點:
補足眠後,下午兩點多醒來後便出門去隨便走走,走在路上,竟有種回到台灣的感覺,此情此景,與台灣的九份有那麼些許的相似。讓我想更進一步了解此地的背景故事。
到達美斯樂的第一印象便是語言,沒想到一路上只有泰語才能通的國家,竟然在此地說中文也能通,真是高興極了。自從第一天到達泰國後,除了與Ted說中文之外,幾乎不太說話的我,到了美斯樂(Mae Salong)後,竟然每天都能隨所欲言,暢所欲談的無所顧慮的說話,讓我更加瞭解語言的重要性,這也是為什麼Ted想要學中文的原因,若你想對某一國家文化有更深入瞭解,那麼語言便是開啟這扇門的唯一鑰匙,這也是Ted常對我說的一句話"Language is the key to the culture"。
旅行越久就越能感受此心情,到了泰國語言不通,雖然對許多事物感到興趣,但鑑於言語障礙,也只能懂皮毛而已。可是這卻無法滿足我們的求知慾,但也只能無奈的適應與習慣。若是有機會能在一個國家待久一點的話,學習當地語言是有必要的。
話說回來,能在異鄉的泰緬邊界用中文溝通瞭解當地的歷史背景,真是一件快樂的事啊!除了語言以外,村人們的好客善良與山野風光,氣候景色以及Akha等的少數民族的神秘色彩等等因素,讓我們深深的愛上了這個美麗山村。
一到了美斯樂,由Ted領著我來到了他五年前曾住過的新生旅社(Shin Shane Guest House),這是此地招牌最久的老旅社。裡面有許多小木屋供旅行者住宿,每晚200Baht(雙人房含衛浴),雙人房不含衛浴為每間100Baht,還有大通舖單人床每人每晚80Baht。景物依舊在,但人事已非。 現在的老闆已不是五年前那位老翁,已換成一對年輕夫婦在經營。當年的老翁已不在人間,所有小孩皆已轉向台灣發展,只剩老翁之妻留在此地養老。其實這種故事在此地已不稀奇,幾乎家家都有類似的情形發生。
在美斯樂很難得看到青壯年等年齡層的人,因為大半的年輕人不是到台灣便是往曼谷發展去了,留在此地的只有老年人與小孩。 但是我們運氣好,新生旅社的老闆與老闆娘皆是三十歲左右的年輕人,而且當我們第二天在村內一家雲南麵店內吃麵時與麵店老闆娘的兒子小董結識,好巧不巧他正與女朋友Kenny回鄉來度假,而他的女朋友Kenny竟也是台灣人,於是我們馬上便有說不完的話可聊。
意猶未盡,托Kenny的福,午後應小董與Kenny的邀約搭了小董的車,一行四人開始了鄉野叢林的探險。 其實對小董來說,這一點也不算什麼,但是對我們來說卻是一場探險之旅。小董的父親以前是馬匹的養主,曾經養過百餘匹馬,小董小的時候便隨著父親上山下海,所以便學會了好幾種少數民族的語言。自從小董的父親去世之後,他便前往曼谷發展,在一家旅行社當導遊也因此而結識自台灣來的Kenny。 今日此時,由小董開著車帶著我們進入Akha族的村莊,也踏入了Akha的屋舍內,由於小董懂得Akha的語言,一路上似乎大家都對小董與我們都非常友善,一般來說,在金山角的邊界地帶,最好別隨意闖入山界村莊,有可能會被搶或其他意外發生,曾經就有旅行者因為單獨行動而傳出不幸的意外事件。
小董開著吉普車越過山間泥濘小路來到了Akha族的野豬村,村內的房舍皆是用茅草搭建起來的,十分簡陋。 車子停放在一處空曠地,下車後,便發現有一群小朋友正在那兒玩泥巴與彈珠,而小董在村內一家雜貨店內買些糖果後,我們便一起將糖果分發給這些小朋友,看到小朋友高興的表情,心中頓時感到溫暖,我們似乎成了救濟難民的志工團體。 之後,小董領著我們進入一家民舍中,這裡的茅舍分上下兩層,上層給人住,下層養馬、雞、山豬等動物。全部由木頭與竹子和茅草搭建而成,二樓入門處茅草蓋的非常低,必須要彎下腰來才能入屋內。屋內廚房與床鋪同一間,吃飯睡覺皆在一起,且仍用生火方式來燒飯,生活十分的落後,但已有電燈可照明。 主人泡茶請我們喝,小董也用他那流利的Akha語與他們聊天直到天色已晚,我們便開車回美斯樂村內結束了特別的一天。走過這一回後,體會到世界仍有許多地方人民的生活原始艱辛,讓我感受到自己是多麼的幸運!更應該好好珍惜所有這一切。
|